Le Origini del Futsal

Il futsal, parola che deriva dalla contrazione di futbol ("calcio") e salón in spagnolo o salão in portoghese ("Salone", inteso come struttura sportiva coperta), è uno sport di squadra di origine uruguaiana ancora attualmente chiamato futbol de salón, e nato negli anni 1930, quando un professore della ACM di Montevideo, Juan Carlos Ceriani Gravier, spinto dall'esigenza di far giocare a pallone i propri studenti in una piccola palestra o sui campi di basket ed hockey su pista all'aperto, ne ideò la formula. Il suo obiettivo era quello di ideare un gioco di squadra che potesse essere praticato sia all'aperto che in strutture coperte, sfruttando i già diffusi campi di pallacanestro, ma che ricordasse da vicino il calcio che in quegli anni godeva di una smisurata popolarità in Uruguay dopo che la nazionale aveva vinto i Mondiali del 1930 e le Olimpiadi del 1924 e del 1928. I suoi alunni già da qualche tempo solevano giocare a calcio nelle strutture sportive dedicate a altre discipline, improvvisando la porta con banchi di scuola o accontentandosi di quella da hockey su pista.

La prima traduzione italiana di questo sport fu essenzialmente calcetto come testimoniano alcune formazioni italiane come il Marino Calcetto vincitore del campionato italiano nel 1986/87 e la BNL Calcetto. Successivamente, con l'avvento della FIFA e la creazione del football five che pian piano si fece a sua volta conoscere come futsal, in Italia prese piede la traduzione di calcio a 5. Negli ultimi anni va diffondendosi l'abitudine di utilizzare direttamente anche in italiano la parola "futsal" per definire il calcio a 5 (FIFA), mentre per quanto riguarda il gioco del futbol de salón, gestito dalla AMF, in Italia viene tradotto come calcio da sala.

ALTRO RITORNO DA INCORNICIARE

Altra annata come la stagione scorsa .
4 punti all' andata e ben 18 al ritorno co ancora una partita da giocare, ma matematicamene ormai salvi.
Dopo l' ultimo articolo da me scritto , ovvero il 4 pari controPEGASUS ORGANIZATION ecco tutti i risultati:
Pagazzanese-Fornovo S.G.Cac5 2-2
Juventina Covo"D"Pagazzanese 4-6
P&D Athletic "A"-Pagazzanese 0-3
Pagazanese-Brumosa 6-4
Molti i fattori che portano ad un campionato cosi' strano, uno tra tutti sono le motivazioni , trovate solo sull' orlo del precipizio .
L' altro e' il fatto che vuoi per infortuni o per impegni , la squadra si e' concentrata in soli 6/7 uomini , il che vuol dire che chi gioca son sempre quelli , e volente o nolente la squadra ha imparato a giocare insieme piu' facilmente.
E poi il fatto che tutti hanno dato il loro contributo in misura maggiore , dal portiere che e' tornato in un ottimo stato di forma, al capitano che ha ritrovato le motivazioni di gioco di cui ne ha sempre fatto una propria arma, ai vari difensori che si sono fatti molto piu' furbi e scaltri agli attaccanti che hanno raddrizzato un poco di piu' la mira .
E quindi adesso non manca solo che l' ultima partita in scioltezza e poi tutti a brindare e banchettare pensando al proximo anno..
PS= Non c' era simbolo migliore per raffigurare questa squadra :
L'araba Fenice che dalle proprie ceneri trovava la forza per rinascere piu' forte e piu bella che mai.